中国足球联盟英文-中国足球超级联赛英语
tamoadmin
2025-01-03
1.为什么J联赛或者J1联赛不叫做日甲（日超）联赛？
2.欧洲顶级足球联赛，为什么有的叫“超”，如英超，土超，而有的叫“甲”，如德甲、西甲、意甲，
为什么J联赛或者J1联赛不叫做日甲（日超）联赛？
没有为什么，日本J联赛在1992年创办之初就叫做J·LEAGUE，在中国即称之J联赛，当时日本足球在亚洲算是发展较早也较快的了，所以估计日本足总在联赛命名上没有多少借鉴，索性就取名J·LEAGUE了。
欧洲顶级足球联赛，为什么有的叫“超”，如英超，土超，而有的叫“甲”，如德甲、西甲、意甲，
这是中国人翻译的问题，名字里带Premier和Super的联赛都译作超级联赛。
比方说：
英超Premier League
希腊超Superleague Greece
苏超Scottish Premier League
丹麦超Danish Superliga
爱尔兰超League of Ireland Premier Division
俄超Russian Premier League
瑞士超Swiss Super League
土超Süper Lig
葡超Primeira Liga
以色列超Israeli Premier League
声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
上一篇 :
菲律宾篮球亚洲杯-菲律宾篮球亚运会
下一篇 :
羽毛球员石宇奇-石宇奇羽毛球亚运会